Jaký je rozdíl s těmito dotaz tříd v TYPO3?

Používám extbase v mém prodloužení, a tak jsem *Repository třídy, kde můžu dělat jednoduché dotazy jako:

   public function getRecordsByCondition($config = [],$recordPages = null) {

        $recordQuery = $this->createQuery();

        $constraints = [];
        if ($config['field1']) {
            $constraints[] = $recordQuery->equals('field1',$config['field1']));
        }
        if ($config['field2']) {
            $constraints[] = $recordQuery->equals('field2',$config['field2']));
        }
        if ($config['field3']) {
            $constraints[] = $recordQuery->equals('field3',$config['field3']));
        }
        if (count($constraints)) {
            if ($recordPages) {
                $constraints[] = $recordQuery->in('pid',$recordPages);
                $recordQuery->getQuerySettings()->setRespectStoragePage(false);
            }
            $recordQuery->matching($recordQuery->logicalAnd($constraints));
        } else {
            return false;
        }
        return $recordQuery->execute();
   }

to bude respektovat enableFields a další obvyklé podmínky.

na druhou stranu je zde možnost udělat to tímto způsobem:

   public function getrecords2($config,$recordPages) {
        $queryBuilder = GeneralUtility::makeInstance(ConnectionPool::class)
                        ->getQueryBuilderForTable('tx_myext_domain_model_records');

        $rawquery = $queryBuilder
                ->select('*')
                ->from('tx_myext_domain_model_records')
                ->where(
                     $queryBuilder->expr()->eq('field1',$config['field1']),
                     $queryBuilder->expr()->eq('field2',$config['field2']),
                     $queryBuilder->expr()->eq('field3',$config['field3']),
                     $queryBuilder->expr()->in('pid', $recordPages),
                     $queryBuilder->expr()->eq('deleted',0),
                     $queryBuilder->expr()->eq('hidden',0)
                     // starttime, endtime, language, workspace, ....
                );
        return $rawquery->execute()->fetchAll();
    }

kde musím péče o enablefields sám ale mít více možností, jak upřesnit dotaz.

Na první pohled můžete vidět, že existují i jiné metody (eq vs equals) a tyhle dělat dotazy nemají žádný vztah. Ale oba pracují na stejném stole.

Teď jsem v místě, kde potřebuji změnit všechny své práce od první k druhé variantě, jak jsem třeba dotaz s join k jinému stolu, které nemůže být provedeno s první varianta (pokud vím).
Uniklo mi něco, nebo se první varianta potřebuje nějaké vylepšení?